近日2019意大利A' DESIGN AWARD设计大奖公布获奖名单。传统当代化设计师代表人物王大泉的两项作品：CHINA CULTURAL Cultural Space of No. 16 Bangchiao 板桥16号文创空间和Sheng Yong Xing Roast Duck Restaurant 盛永興烤鸭店斩获两项大奖。其中板桥16号文创空间获得最高奖项铂金奖。

A'Design Award设计大赛是全球领先的最大型的年度设计比赛，同时也是被国际平面设计协会联合会ICOGRADA、欧洲设计协会BEDA所认可的国际设计赛事。奖项殊荣颁发给全球最好的设计、产品、服务和理念，奖项使命是提供一个公平竞争的平台，将各个设计领域、不同学科的设计师和创新者集合起来，向全球观众展示他们的才华和魅力。奖项对作品的评选与考量主要以几个方面为依据：功能、美感、科技、创新、可实施性、趣味细节、市场价值等。

获奖项目：Sheng Yong Xing Roast Duck Restaurant 北京三里屯盛永興烤鸭店

获奖项目：CHINA CULTURAL Cultural Space of No. 16 Bangchiao 北京板桥16号文创空间

感 谢

非常感谢A'Design Award & Competition的认可和颁奖，同时也感谢我们团队的努力和合作方的支持。包括非静止建筑(AntiStatics Architecture)团队精彩呈现的外立面设计，灯光设计团队朱海燕老师，李辉老师对于两个项目的共同努力，还有众多朋友的支持和帮助。也希望有更多的中国设计能在国际的设计平台上自然成长。

关于王大泉 About Wang Daquan

高级室内建筑师

跨界艺术家和建筑设计开拓者

全领域空间设计机构天作空间设计的创始人

中国当代高级室内建筑师、跨界艺术家和建筑设计开拓者，被誉为“中国精品酒店及商业空间设计的先行者”。就读于中央工艺美术学院，亚太酒店设计协会理事，曾在意大利DA设计学院、清华酒店设计研究班进修。主持设计了一系列标志性精品酒店、文化创意空间，代表作有晟永兴烤鸭店、板桥16号艺术仓库、香山小南园、廊坊科技谷企业会所等。2006年创立北京天作空间设计公司，一家提供全领域整合型设计服务的空间创意设计机构。

关于设计理念 Design concept

王大泉外表谦逊温和，内心自有其对建筑设计美学的坚持。

自然生长 / Natural growth

王大泉擢取西方科技工艺，保留中国本地化的材料，作品饱含传统记忆而又具有西方简洁的造型，传统和现代共生，南方与北方交融，相互关照，新与旧的关系在叠加过程中产生奇妙发酵。

入行二十余年，他始终保持孩子般的好奇心和童真，他将建筑比作孩子，对设计不设限，不教条，无论空间、景观还是艺术装饰品，都应该随时间而成长，自然发展。

树，是他的作品劲道之所在。现代建筑过于追求建筑的存在感和形式感，却忽略了人与自然的关系。王大泉对老北京有两个记忆，自行车和胡同里的树。有了树，人和自然的关系就会亲密。树木的生命感，随四季时令而变化，千百年来大自然的能量凝聚在树木里，有树就有生命，是神恩，也是福祉。他的作品强调内与外、新与旧、人与自然的连接，注重自然环境与所在场域的可持续发展。

建筑风骨 / Architectural style

“建筑有阴阳，你中有我、我中有你。我希望沿着自然的规律，让空间流动起来。”

王大泉的作品是有眉目，有骨骼，有表情，甚至也有性格的。当大多数室内设计师还停留在为空间“化妆”时，王大泉则更有远略，注重改造建筑的筋骨与格局。

在他的作品中能感受到一股沉静之气，这种气质既源于王大泉自身，也寸照在他的作品中。当空间退后，人变得自由，人与环境之间有微妙的空气在流动，没有束缚感，自由自在。这是王大泉作品的最高境界，让人感受不到建筑的存在，而是居于其中，发自内心地感到舒适和愉悦。

他的设计继承了中国水墨画的特点，留有余白，相对于“满”，是一种收敛和平衡，这是一种东方文化的美学，也是王大泉作品的精髓。诵经容易，风骨难得，坚持调性就是最高的美学，就是王大泉作品的价值。

关于作品 Representative work

1999年，合作设计了中国第一家建国客栈(如家连锁酒店的前身)， 参与北京最早一批快捷酒店业态的标准化改造。

2000年，负责“20世纪50年代北京十大建筑”之一的民族饭店的咖啡厅改造项目。

2003年，主导了北京搜秀城建筑设计工作，完成了从传统室内设计师向室外建筑设计师的转型。

2007年，廊坊科技谷企业会所，位于京津走廊腹地，廊坊市政府和正大地产集团、杉杉集团合作的土地一级开发项目，是北京最早的新型高科技产业园，王大泉负责其中多媒体艺术博物馆的室内设计，标志着他的作品向文化艺术转型。

2012年，香山小南园，民国时期建筑，原是“国民党四大元老之一”李石曾的故居，闹中取静，依傍香山公园和碧云寺，所有能量都汇聚于此。现为非营业性私人休憩和聚会场所，业主给予王大泉极大的信任和尊重，改造过程中，他用悬空的设计表现对民国的记忆和想象，把光的意念贯穿到设计方案中，打造了一个超然疗愈的禅修空间。

关于天作空间设计 About Tanzo Space Design

2006年，中国高级室内建筑师王大泉先生创立北京天作空间设计公司(TanzoSpace Design Office)，集合了品牌、空间、艺术、媒体、陈设等优质资源，是一家以建筑设计为核心竞争力，提供全领域整合型设计服务的空间创意设计机构。商业空间升级、建筑空间改造和文化空间设计，是天作空间设计机构的主要服务方向。包含高端定制的精品酒店、主题餐厅、办公空间；产业园区规划升级、建筑外立面和内部空间改造；美术馆、图书馆、新贵一族的个性化私人别墅等领域一体化跨界设计服务，为客户提供专业系统的解决方案。

自创立至今，先后与首旅、万通和明宇等多个精品酒店地产集团达成了友好战略伙伴关系。天作空间设计讲究建筑的阴阳调和，注重新与旧、内与外、人与自然的可持续发展，融汇为一种跨文化的设计语言，建造处于时代前沿的人文品质设计空间。天作严格把控每个设计细节，强调设计图纸与建成效果的高完成度，实现高效服务和高品质精细化设计。

天作长期与各个领域的优秀团队保持深度合作，为客户引入顶尖资源，未来将站在全局视角，通过整合产业链上各类优质资源，打造面向建筑设计师的“网易严选”平台，真正实现设计合作价值的最大化。